14 janvier 2013

Week end

Je m'étais promis de ne jamais utiliser l'expression week end, on dit fin de semaine, il n'y a rien de compliqué là-dedans. Je me suis battue longtemps. Mais voilà, ici dans la vieille Europe, la semaine c'est 5 jours et le week end c'est deux jours et si tu parles de fin de semaine, tu fais référence au jeudi et au vendredi. Rien à faire, les mots fin de semaine ne passent pas comme je l'entend moi, ou nous, les Québécois. C'est pas nécessairement pour ça que je me mets à dire week end. Je me mets à dire week end parce que ça fait cinq ans que je suis en Europe et comme tout plein d'autres choses que je me mets à dire, ce mot, bien que clairement english passe avec le reste. Mes potes, mon taf, du coup, le PC, la caisse, les cartons, et puis tout le reste. 

Ce week end on n'a pas fait de shopping!
Pourtant ce serait dans l'esprit du temps. Les soldes ! T'as fait les soldes ? Réductions dans tous les magasins, les gens deviennent fous. 
Déjà j'achète rarement du neuf, et puis je ne paie jamais plein prix. Bref.

Ce week end on est restés tranquilles comme ça n'arrive finalement pas si souvent. Il y a eu un peu de soleil. J'ai continué ma couture. Ca n'avance pas vite, j'ai du plaisir et parfois je respire très fort car je ne comprends rien et ça ne marche pas, puis après je comprends et c'est super facile et ça va mieux. Bon, aussi, le week end pour moi c'est un concept abstrait. Ce sont deux jours où Harold est là le jour, et le dimanche tout est fermé. Mais sinon pour moi, ça ne change pas grand chose. Un peu comme les soldes.

Je ne travaille pas ces temps-ci, travailler dans le sens de changer de statut et gagner des sous. Je suis encore sous le statut demandeuse d'emploi, car je ne suis ni employée ni indépendante. De toute façon même quand j'ai un contrat, selon sa durée je reste souvent demandeuse d'emploi car c'est pas assez long pour tout changer. Je ne suis pas chômeuse non plus. 

J'ai des projets qui s'en viennent et j'ai bien hâte. On rejouera bientôt notre spectacle Novecento Pianiste sur une période de 12 dates dans un théâtre de Bruxelles. Et ensuite je reprends une résidence de recherche au théâtre à côté de chez nous, puis ensuite un festival, bref, le boulot s'en vient. Et deux voyages aussi. Un pour le plaisir et un pour le boulot. Un dans le bout des Caraïbes, un chez les Ecossais.

Mais sinon, pour l'instant, pour moi les mots week end ne veulent rien dire. Tous les jours sont libres ! Je me crée de l'emploi. Je fais des recettes, j'ai classé tout mes vêtements et donné 3 gros sacs de linge ! Je range tout ce qui traîne et je donne je donne je donne tout ce qui nous sert à rien. Harold travaille durant ce qu'on appelle la semaine en Europe. Le week end il travaille pour un projet à lui, à côté, une idée. On est bien occupés tous les deux, peu importe week end ou pas, employés ou pas. 


Samedi mi-jour
Biscottes fromage blanc - concombres - radis noirs - poivre
Pain grillé tapenade thon - olives noires - câpres - anchois


Des ombres sur le mur d'en face. En Belgique, les ombres sont rares.


Fais moi une belle face.


Mes pensées sous la petite neige.


Là où ça se passe.

1 commentaire:

  1. Moi aussi je dis les vilains mots. Et je les déteste. JE déteste encore plus toutes les abréviations immondes telles que : Tifs, Taf, Soustifs... Je déteste aussi les mots comme slips, protège-slips... WACH! Quand je pense qu'au moins une fois par semaine je me fais dire que les Québécois utilisent plus de mots anglais que les "Européens" ; je cris au manque de culture. Merci à toi, Ô protectrice de notre belle langue. En tout cas, au moins, on essayyyyye.

    xxx

    RépondreSupprimer